Journey

Desde que hemos abierto nuestras puertas, hemos intentado dar una visión distinta del Surf. Una visión amplia de lo que fue, es y será el deporte y su cultura. Aquí, en España, pero también fuera de esa esfera.
Hemos decidido hacerlo de forma distinta, sin prestar demasiada atencion a las reglas pre-establecidas. En el camino, hemos conocido a muchos aficionados, viajeros, aventureros, y nos hemos dado cuenta de que nuestra visión no solo está compartida por muchísima gente, sino que nos une en una confianza y en un aprecio mutuo.

Este año, estaremos aquí, una vez más, para demostrar que el surf no se tiene que vivir de una sola manera, y que lo que mas nos une es la diversidad. La diversidad de artilugios, de formas de expresión, de miradas, de caminos.

Flying cierra en pocos días para un merecido descanso y para pillar olas por allí. Os deseamos un año de libertad, e intentaremos aportar nuestra contribución a lo largo de 2009.



Since we opened our Shop, we have always tried to give you a different vision of Surf. Open a wider window of what was, is and will be the sport and it’s culture. Here, in Spain, and all over.
We have decided from the beginning to do things our way and to pay little attention to the established rules. On this path we met passionate people, travelers, gold-diggers, and we have come to the conclusion that many share our vision, and that we all get along in a respectful and open-minded spirit.

We will be here this year, once again, to demonstrate that surf is not a one-way journey, and that what blends us is diversity. Diversity of crafts, of self-expression, of contemplation, of routes.

In a few days, Flying will close for a well-deserved rest, and to catch some waves somewhere. We wish you a year of freedom, and we will try, all along 2009, to contribute in our own personal way.